<   2010年 10月 ( 8 )   > この月の画像一覧

 

ハロウィン

生徒たちによる自主運営ハロウィン

10月30日(土)は生徒のコミティによるハロウィンパーティーの校舎内で開催です。当日は、16:00~20:00の開催予定でしたが、台風の接近も考え前日に16:00~18:00までの開催に時間を短縮されました。心配した台風の影響もなく無事開催できました。

当日は、生徒が朝から校舎に集合して準備を進めたようです。パーティーでは、仮装した生徒によるお化け屋敷で、お化けやドラキュラに仮装した生徒に驚かされました。ただ親切にも、お化けに順路を教えてもらったり、黒幕で作られた迷路の行き止まりを教えてもらいました。

もう一つの人形の部屋では、おどろおどろしく仮装した生徒に驚かされました。あまりのリアルさに小さい子供達が泣き出す始末。

もう一つの部屋では、みんなの顔にペインティングをしたスタッフが控えており、顔に手にペインティングを施してくれます。魔女が占いもしていたようでした。

お化け屋敷の順路は日本語表示、脅かす言葉も、他の場所での説明も日本語で対応してもらいました。

そして、いつもは生徒の休憩室におやつとお茶が用意され、ホストファミリーや一宮の高校生も訪れ交流を深めていました。ホストファミリーも家族連れ、小さなお子さんも多く、仮装した姿は可愛かったですよ。

休憩室には、生徒も入れ替わり立ち替り出入りして、生徒とホスト家族の交流も進んでいました。

そして2時間のパーティーも終了。学校と生徒から挨拶があり後片付けにはいりました。

a0129490_212985.jpg

a0129490_21293542.jpg


外国の皆さんは、コスプレで変身するのは大好きのようですね。

生徒は忙しく、終了後柔道教室に参加している生徒は柔道場に向かいました。
[PR]

by kokusai-kouryuu-i | 2010-10-31 20:59 | SYA一宮日本校(米留学校) | Comments(0)  

かけはし 56号編集会議 と 57号の企画

完成が近い

10月28日(木) 13:30~ 木曽川庁舎の相談室でニュースグループ編集会議が開催されました。記事1つ1つ、誤字脱字がないかを調べていきます。最初の校正時は、必ずかなりの訂正箇所があります。印刷会社の出力ミス、半角と全角の出力違い。沢山の目で確認し合うことでミスを無くすことに集中します。

表紙を実際に印刷することで、色のイメージを確認。そして、最終的な色の指定、デザインの配置などのバランスを確認。編集会議といっても、途中では無駄話もしますよ。食べ物の話もよくしますね。あのケーキ屋は美味しいとか。

後半は、57号の次々号の取り扱う記事の指定と担当者について話、57号のアウトラインの決定を行いました。決めたことをお話したいのですが、発行する前には話せませんのであしからず。
[PR]

by kokusai-kouryuu-i | 2010-10-30 22:08 | ニュース | Comments(0)  

10月終盤と11月の予定表

企画と活動決定分

10月の予定を載せるを忘れてました。10月終盤と11月分を載せます。

10月分
日        イベント名                  場所・時間
10/18(月)   イベント班の尾西まつり 準備       木曽川庁舎   10:00~15:00    
10/23(土)   尾西まつり   国際交流協会が参加  尾西一中学校内 9:30~16:00
10/24(日)   尾西まつり   国際交流協会が参加  尾西一中学校内 9:30~16:30
10/28(木)   ニュースG 編集会議       木曽川庁舎相談室    13:30~2hr

日本語ひろばの予定は、一宮・尾西は10/31  ジュニアは、10/30 時間はいつもと同じ


11月分        
日        イベント名                  場所・時間
11/03(祝)   ふれあいウォキング          木曽川庁舎付近     9:00~16:30
11/20(土)   国際交流ハイキング          リトルワールド      9:00~16:30
           会費1000円 要予約 フレンドシップ国の方と
11/21(日)   外国人のための無料健康相談会 尾西庁舎東館5階    14:00~16:00
            要予約
11/21(日)   国際ウェルカムサロン は中止
11/28(日)   外国人のための交通安全教室   尾西自動車学校     13:00~14:30
             交通安全の知識と正しい自転車の乗り方

日本語ひろば予定表
日本語ひろば       (日)10:00~12:15  11/7  11/14  11/28         
日本語ひろばびさい   (日)14:00~15:30  11/14  11/21  11/28
日本語ひろば ジュニア (土)10:00~11:30   11/6   11/13  11/20  11/27

ポルトガル語勉強会(土) 9:00~11:00 (木曽川体育館会議室) 原則第二を除く土曜日

中国語教室    月1回第三日曜日の  9:30~11:30  11/21
[PR]

by kokusai-kouryuu-i | 2010-10-25 20:45 | 一宮市内の国際交流関係の予定表 | Comments(0)  

尾西まつりへの参加

フェースペインティング

10月24日(日)の午後は、ボランティア企画 フェースパインティングです。子供たちの顔や手に絵を描きます。なかなか人気で、行列が出来るほどです。ボランティアさんも、2人の国際交流員も忙しそうでした。我が家の留学生も、レーベンさんに手に猫の絵を描いていただきました。

昨日今日と午前中は、国際交流員のお2人の独自企画がありましたが、私が参加出来なく取材できませんでしたので、写真がありませんのでご報告できなく残念です。

a0129490_2121518.jpg


a0129490_21192697.jpg


a0129490_2120571.jpg


a0129490_21275817.jpg

[PR]

by kokusai-kouryuu-i | 2010-10-24 21:23 | 一宮市国際交流協会の行事 | Comments(5)  

尾西まつりでのピニャータ

ボランティアも大活躍

本日は尾西まつり1日目、天気もよく、午後からはメキシコの遊びのピニャータです。人形の頭が12個、子供と遊ぶ為に作られました。まず、国際交流員のレイベンさんとプイキさんがクイズを4問出し遊び。その後、ゲームのピニャータで遊びます。1回のピニャータで15人~20人の子供が遊びます。ピニャータが壊れると中からお菓子が飛び出し、子供たちは御菓子に突撃です。お菓子を取れない子もいます。そんな子供たちには、協会が準備した菓子が手渡せれます。 楽しめたかな。

a0129490_21322616.jpg


a0129490_2132529.jpg


a0129490_21331426.jpg


最後の1個をボランティアさんでピニャータをして楽しみました。今までピニャータを作るだけで楽しんだことなかったので、良い経験となりました。
[PR]

by kokusai-kouryuu-i | 2010-10-23 21:36 | 一宮市国際交流協会の行事 | Comments(2)  

尾西まつり 国際交流協会も参加

週末は 尾西まつり

10月23日(土)~24日(日)は、尾西地区で尾西まつりが開催されます。一宮市国際交流協会も関係者と国際交流員、ボランティアを含んだ体制で参加します。特に子供向けを中心に参加します。

尾西まつりは、一宮市尾西庁舎付近から尾西第一中学校までの地域で、道路も歩行者天国となり、パレードや模擬店で賑わいます。

一宮市国際交流協会のブースは、尾西第一中学校の運動場の西側で各種企画を催します。皆さんおいで下さい。

a0129490_22112538.jpg

[PR]

by kokusai-kouryuu-i | 2010-10-21 22:12 | その他 | Comments(0)  

尾西まつり参加の準備

一宮市国際交流協会で参加します

毎年参加している尾西まつりに今年も参加。国際交流員は独自企画で望み。ボランティアのイベント班は、メキシコのゲームのピニャータで参加。この準備が大変。3日間に分けて、菓子を入れるピニャータ作りです。

10/18(月)は最後の仕上げの日、午前と午後にわたり製作に励みました。

ピニャータは、10/23(土)の13:00より、尾西地区の会場の中の尾西第一中学校の運動場西側で開催します。皆さんおいでください。 

10/23(土)の午前中から午後にかけて色々な企画が沢山。10/24(日)も同じ場所で午前・午後にフェースペインティング等もあります。皆さん是非おいで下さい。

a0129490_2144583.jpg

ピニャータ作り 国際交流員のプイキさんも


a0129490_21443551.jpg

出来上がったピニャータたち

[PR]

by kokusai-kouryuu-i | 2010-10-20 21:49 | 一宮市国際交流協会の行事 | Comments(2)  

SYA一宮校のアメリカ留学生のその後

アメリカ留学生も動いています

SYA一宮校から一番近い、一宮高校の体育祭に全員招待され、日本の高校生の体育祭を見学。25人の留学生と一宮高校の生徒さんは英語で交流したようです。留学生の中には、日本に来る前からインターネットを通して交流していた生徒もおり。たいそう盛り上がったようです。25人の留学生が行けば、さぞインパクトがあったことでしょう。

10月は各連区の運動会のシーズン。SYA一宮校のある向山連区も運動会があり、連区から招待され、プラカードも用意して頂き、チームSYAとして参加。しっかり各種競技に参加して、SYA一宮校の存在を認識して頂いたようです。ただ、最初は朝に弱い生徒たち集まりが遅くひやひやした場面もあったようです。

その他は、日本の文化を知る課外活動も始まりました。中日新聞にも沢山記事を載せて頂き、尾張地区には少しは存在を知っていただいたことでしょう。

a0129490_217926.jpg

一宮聾学校で琴の練習に参加


a0129490_219133.jpg

中日文化センターで飯田宮司から合気道の指導を受ける


a0129490_2195760.jpg

日本を知る旅行に出かけ最初は伊勢へ
次に京都・奈良へ

[PR]

by kokusai-kouryuu-i | 2010-10-19 21:18 | SYA一宮日本校(米留学校) | Comments(2)