<   2010年 01月 ( 10 )   > この月の画像一覧

 

国際スポーツ交流会

ソフトバレーボール大会

1/31(日) 13:00~16:00 木曽川体育館 で 一宮市国際交流協会の主催による ソフトバレー大会が開かれました。 名古屋大学に留学されている ウズベキスタンの方々。一宮・尾西の日本語ひろばのゲストとボランティアの皆さん・一般募集の市民の皆さん、ソフトバレーをリードしていただいた 木曽川文化スポーツクラブの皆さん の おおよそ80名 を 12チームに編成。 楽しいゲームを開始。

ソフトバレーは、少し大きめの柔らかいボールを バレーボールのルールで楽しむスポーツです。コートはバトミントンのコートで、バレーより低いネットを挟んで各チーム4名で打ち合うゲームです。

大きなボールが空気中を飛んでくると、空中で上下左右に振れ、非常に打ちにくいのには驚かされました。体に当たっても痛くないので安心です。
a0129490_20253198.jpg

皆さん4コートに分かれて真剣勝負を楽しみ、わき合いあいの中で国際交流を楽しみました。
a0129490_20255436.jpg

ゲームは15点先取で勝ちです。右が勝敗表です。優勝は、エレファントチーム でした。

a0129490_20261354.jpg

試合終了後は、体育館の会議室に場所を移し表彰式と交流会の開始です。ゲームを楽しみ、親しくなった友人とおしゃべりを楽しみました。皆さんご苦労様でした。
[PR]

by kokusai-kouryuu-i | 2010-01-31 20:47 | 一宮市国際交流協会の行事 | Comments(0)  

2月の予定表

企画と活動決定分


 日        イベント名                  場所・時間
2/・7(日)  外国人の為の新制度説明会   一宮市民会館     13:00~16:00
              一宮市国際交流協会 主催
2/14(日)  国際交流クッキング講座     青年の家 調理室    12:15~16:00
             一宮市国際交流協会主催 の 外国の方向け講座 ”寿司”          
2/14(日)  小さな交流会 ”世界の料理に挑戦” 三条いこいの里  12:00~14:00
             日本語ひろば びさい の ゲストとボランティアの交流
2/21(日)  国際サロン              尾西庁舎西館3F    13:00~16:30
2/27(土) やさしい日本語で伝えるセミナー  ファッションデザインセンター 
              病気、災害時の日本語での伝え方         10:00~15:00    
2/28(日)  パン作りながら国際交流      尾西庁舎5F料理室   9:15~13:00
             国際交流友の会の独自企画です  満員で申し込み中止
     
日本語ひろば予定表
日本語ひろば       (日)10:00~12:15  2/7  2/14  2/28         
日本語ひろばびさい   (日)14:00~15:30  2/14   2/21  2/28
            2/14 三条つどいの里で餃子とチャーハンに挑戦

日本語ひろば ジュニア (土)10:00~11:30   2/6    2/13  2/20  2/27

ポルトガル語勉強会   (土) 9:00~11:00 (木曽川体育館会議室) 原則第二を除く 土曜日
[PR]

by kokusai-kouryuu-i | 2010-01-30 21:31 | 一宮市内の国際交流関係の予定表 | Comments(0)  

小さな交流会 ”日本文化体験”

三味線とお茶会

1/24(日) 日本語ひろば びさい の 小さな交流会 ”三味線、歌、お茶の日本文化を体験して頂く” 本日は、日本語の勉強は取り止め、日本の文化を知ってもらう日なんです。
a0129490_21465376.jpg

いつもより多くのゲスト 35名が、三味線の演奏、歌を聴き、歌を皆で歌い、楽しみました。ボランティアの方も30名。三味線を弾く方々も趣味の領域を超えた素晴らしい音を奏でられていました。
a0129490_2147302.jpg

お茶会は、指導の先生達の見本を見た後、ゲストの生徒さん達が、お茶を点てる側になり、茶せんでお茶を点て。次は、お茶を飲む方に回り、お饅頭を食べ、苦いお茶の体験。どうだったんでしょうか。しかし、楽しい時間を持てたと確信しました。
[PR]

by kokusai-kouryuu-i | 2010-01-24 22:00 | 日本語ひろばびさい | Comments(0)  

友の会の新年会 開催終了

沢山集まって頂きました

1/23 18:00~21:00 一宮駅裏の 居酒屋の ”紫” で国際交流友の会の新年会を開催。予定は4人でしたが、途中で参加者が増え、男性4名 女性2名の 3カ国の計6名で会話を楽しみました。飲み食いが少なかったので、一人の会費2200円で済みました。

年代もバラバラの中で、海外旅行に出かけた時の話。海外で生活していた時の話。世界各国の話が飛び出しました。世界の話だけでなく、日本の祭りの話もしました。本当にいろんな話してきました。

家を出る前はデジカメを持っていこうと思ったのですが、忘れてしまい本日も写真なしです。
[PR]

by kokusai-kouryuu-i | 2010-01-23 22:45 | 私達のネットワークの会の企画 | Comments(0)  

国際交流友の会 の 新年会

初めての新年会 1/23

いろんな企画を行って来ましたが、初めての新年会。そして初めてのお酒の入る会です。今参加表明者は4名ですので、全ての参加者とゆっくり話が出来るので楽しみです。

18:00に一宮駅 JR改札前に集合してから、前もって席だけ確保した 駅裏側の食事処・居酒屋 の”紫”さん(八幡2-1-4 TEL 45-7494)で2時間程度楽しもうと思っています。

紫さんは、12月の日本語ひろば びさい の忘年会で料理を食べ美味しかったですし。料金もリーズナブルでしたので席を確保しました。
[PR]

by kokusai-kouryuu-i | 2010-01-21 21:59 | 私達のネットワークの会の企画 | Comments(0)  

今回も盛況な ひろば

今日も大変

私にとっては、国際サロンと時間が重なっているので大変です。まず、国際サロンに出かけた後は、すぐ日本語ひろばびさいに14:00ギリギリで飛び込みました。

今日も沢山のゲストで教室があふれていました。何しろ新ゲストが8名と多く ボランティアもてんてこ舞い の状態です。

今日は中国上海から来られた方を教えましたが、日本に来て2ヶ月でかなりの進歩です。3級ならすぐ受かるレベルですね。今日は、ゲストの持ってこられた教本で勉強しましたが、漢字の読みを覚えるにしても、一つの漢字から沢山の漢字の読みを覚えて頂こうと、

栄養(エイヨウ) の漢字があれば。 同時に 栄える と 養う を覚えてもらい。

より多くを覚えて頂くことに 心がけました。

来週は、小さな交流会 「日本文化体験  三味線 と 茶道体験 」 です。

三味線を演奏して頂く方を招き、三味線を聴いてもらい。 その後は 茶道を体験。今回はお茶を飲むだけでなく自分達でお茶を点てる体験をして頂くことになっています。また人であふれますね。
[PR]

by kokusai-kouryuu-i | 2010-01-18 22:10 | 日本語ひろばびさい | Comments(0)  

本日は びさいの 準備のチーフです

久しぶりに教えました

本日は、町会長の会合が朝から昼まであり、終わってから急ぎ日本語ひろば びさいの三条つどいの里に急行しました。

本日は年の初めです。ゲストの方で長いこと来られていない方。帰国された方の名前を外した、よく来られている方の新リストで出席を取ったので受付が混乱。久しぶりに来られた方の名簿登載がなく。昔の名簿を探したりして混乱。

また、新規に来られた方が8名と多く混乱に輪をかけました。ゲストも多く、一人のボランティアが2人を担当。所によっては3人の面倒を見て頂く方もおられました。 

本当にご苦労さんでした。

本日は、今年初めての教室です。休憩の時間に お餅が入った ぜんざい が 皆に振舞われました。甘くて美味しかったです。そして、おやつには中国土産のお菓子も出てきました。皆さん甘かったよとのお言葉。

そして、パン作りをしながら国際交流 をしっかりPRしてきました。 ただ忙しすぎて、一部の方しかPR出来ませんでしたが。
[PR]

by kokusai-kouryuu-i | 2010-01-10 23:40 | 日本語ひろばびさい | Comments(0)  

久しぶりに ジュニアの日本語教室へ

後半は折り紙実習

冬休みが終わった小学生の皆さんが集まって 本日1/9(土)日本語教室の始まりです。今日は少し人数少な目の中、勉強していたようです。

10:00~11:00の1時間は通常の日本語の勉強。

11:00からは、沢山の折り紙を机の上に広げ、いろんな折り紙をボランティア習い、小さな手で必死に折り紙に取組んでいました。

今日は、何枚かの折り紙を折り重ね、1個の駒を作っていました。

皆が折り上がったところで、2つのコマで どちらが長く回るか競争です。楽しそうにコマ回しを楽しんでいました。

そんな遊びの中、「 子供は金色の折り紙を折りたがるだけど、折り難いでしょ 」との会話がされていました。

私は、本日参加の皆さんに挨拶と同時に、2/28の 「 パン作りをしながら国際交流 」 の企画を宣伝してきました。
[PR]

by kokusai-kouryuu-i | 2010-01-09 20:32 | 日本語ひろば ジュニア | Comments(0)  

新年会 と パン作りしながら国際交流 

参加をお待ちします

1/23(土) 一宮国際交流友の会 の 新年会

初めての新年会。参加者を見込めない状態ですので、集まってから食べ飲む店を選んで入ろうと思っています。時間の余裕のある方おいで下さい。一宮駅の付近でお店を選びます。美味しい店ありましたら教えて下さい。

集合場所・時間  一宮駅改札口前  18:00集合
会費         3000円ぐらい



2/28(日) パン作りをしながら国際交流  (一宮国際交流友の会 企画)

日時 決定    2/28(日) 9:15~13:00
場所 決定    尾西庁舎5F 料理実習室

内容    パンを発酵から習い、自分達でパン焼き、
       そのパンを食べながら国際交流をしようと
参加者数  25名の参加者を募集する予定。募集は2/21で締め切ります。
        尚満員になり次第締め切ります。
参加費用  500円。

今は内容を詰めている状態です。 パン作りをしながら国際交流の募集は1/10より開始します。 
[PR]

by kokusai-kouryuu-i | 2010-01-02 18:44 | 私達のネットワークの会の企画 | Comments(0)  

明けましておめでとうございます

今年も良い年に!!

a0129490_1613538.jpg

a0129490_1621895.jpg

昨年は、6月に 国際交流員のイボンさん、ビョーンさんの送別会。 9月には、新国際交流員のプイキさん、レーベンさんの歓迎会。11月に中国・ブラジルの料理の集いで、手作り餃子作りとソーセージ料理に挑戦。沢山の参加者にご迷惑をかけながら楽しい時を過ごさせて頂ました。本当にありがとうございました。

今年も新しい企画を計画していますので、皆様のご参加をお待ちしております。また、皆さんの企画を皆で実現していきましょう。

皆様のご健康とご多幸をお祈りいたします。
本年も宜しくお願いいたします。


一宮国際交流友の会の 1/23の新年会 と 2/28の パン作りと国際交流 についての詳しいことは明日にアップさせて頂きますので、少しだけお待ち下さい。
[PR]

by kokusai-kouryuu-i | 2010-01-01 00:00 | その他 | Comments(0)